Sivulla olevat käännökset eivät välttämättä täysin noudata virallista termistöä, koska olen kääntänyt tämän sivun sisällöt itse englanninkielisistä lähteistä.
ATAG koostuu kahdesta osasta:
- A: Tee sisällöntuotantovälineen käyttöliittymä saavutettavaksi
- B: Tue saavutettavan sisällön tuottamista
Osa A sisältää 13 ohjetta ja neljä periaatetta. Osa B sisältää 11 ohjetta ja neljä periaatetta.
Jokainen periaate on pilkottu yksittäisiksi vaatimuksiksi, onnistumiskriteereiksi. Vastaavalla tavalla kuin WCAG:ssakin, jokaisella onnistumiskriteerillä on vaatimustenmukaisuustaso. Kokonaisvaatimustenmukaisuustaso määräytyy täytettyjen onnistumiskriteereiden mukaan:
- Taso A: kaikki tason A onnistumiskriteerit on täytetty
- Taso AA: kaikki tason A ja AA onnistumiskriteerit on täytetty
- Taso AAA: kaikki tason A, AA ja AAA onnistumiskriteerit on täytetty.
A. Tee sisällöntuotantovälineen käyttöliittymä saavutettavaksi
A.1. Sisällöntuotantovälineen käyttöliittymät täyttävät saavutettavuusvaatimukset
- A.1.1. (Koskien sisällöntuotantovälineen käyttöliittymää) Varmista, että verkkopohjainen toiminnallisuus on saavutettavaa
- A.1.2. (Koskien sisällöntuotantovälineen käyttöliittymää) Varmista, että ei-verkkopohjainen toiminnallisuus on saavutettavaa
A.2. Editointinäkymät ovat havaittavia
- A.2.1. (Koskien sisällöntuotantovälineen käyttöliittymää) Tee vaihtoehtoinen sisältö saataville sisällöntuottajille
- A.2.2. (Koskien sisällöntuotantovälineen käyttöliittymää) Varmista, että muokkausnäkymän esitys voidaan määrittää ohjelmallisesti
A.3. Muokkausnäkymät ovat hallittavia
- A.3.1. (Koskien sisällöntuotantovälineen käyttöliittymää) Tarjoa sisällöntuotanto-ominaisuuksiin pääsy näppäimistöä käyttäen
- A.3.2. (Koskien sisällöntuotantovälineen käyttöliittymää) Tarjoa sisällöntuottajille riittävästi aikaa
- A.3.3. (Koskien sisällöntuotantovälineen käyttöliittymää) Auta sisällöntuottajia välttämään vilkkumista, joka voisi aiheuttaa kohtauksia
- A.3.4. (Koskien sisällöntuotantovälineen käyttöliittymää) Paranna navigaatiota ja muokkausta sisältörakenteen avulla
- A.3.5. (Koskien sisällöntuotantovälineen käyttöliittymää) Tarjoa sisältötekstin haku
- A.3.6. (Koskien sisällöntuotantovälineen käyttöliittymää) Hallitse mieltymysasetuksia
- A.3.7. (Koskien sisällöntuotantovälineen käyttöliittymää) Varmista, että esikatselut ovat vähintään yhtä saavutettavat kuin markkinoilla olevissa käyttäjäagenteissa
A.4. Muokkausnäkymät ovat ymmärrettäviä
- A.4.1. (Koskien sisällöntuotantovälineen käyttöliittymää) Auta sisällöntuottajia välttämään ja korjaamaan virheitä
- A.4.2. (Koskien sisällöntuotantovälineen käyttöliittymää) Dokumentoi käyttöliittymä mukaanlukien kaikki saavutettavuusominaisuudet
B. Tue saavutettavan sisällön tuottamista
B.1. Täysin automaattiset prosessit tuottavat saavutettavaa sisältöä
- B.1.1. Varmista, että automaattisesti määritetty sisältö on saavutettavaa
- B.1.2. Varmista, että saavutettavuustieto säilytetään
B.2. Sisällöntuottajia tuetaan saavutettavan sisällön tuottamisessa
- B.2.1. Varmista, että saavutettavan sisällön tuottaminen on mahdollista
- B.2.2. Ohjaa sisällöntuottajia tuottamaan saavutettavaa sisältöä
- B.2.3. Avusta sisällöntuottajia hallinnoimaan vaihtoehtoehtoista sisältöä ei-tekstuaaliselle sisällölle
- B.2.4. Avusta sisällöntuottajia saavutettavien pohjien kanssa
- B.2.5. Avusta sisällöntuottajia saavutettavan esikirjoitetun sisällön kanssa
B.3. Sisällöntuottajia tuoetaan olemassa olevansisällön saavutettavuuden parantamisessa
- B.3.1. Avusta sisällöntuottajia tarkastamaan saavutettavuusongelmia
- B.3.2. Avusta sisällöntuottajia korjaamaan saavutettavuusongelmia
B.4. Sisällöntuotantovälineet edistävät ja integroivat niiden saavutettavuusominaisuuksia
- B.4.1. Varmista saavutettavan sisällön tukevien ominaisuuksien saatavuus
- B.4.2. Varmista, että dokumentaatio edistää saavutettavan sisällön tuottamista